★Tosti//Aprile '사월'★

★Tosti//Aprile '사월'★

Tosti Aprile '사월' 그대는 공기중에 봄이 뿜어내는 향기를 맡지 못했나요? 그대의 영혼에서 이 새롭고 유혹적인 목소리를 듣지 못했나요? 4월이예요! 사랑의 계절! 오세요, 사랑하� 그대여! 꽃이 만발한 풀밭으로!      그대는 제비꽃 사이를 걸어와 장미와 블루벨꽃으로 둘러싸이고 하얀 나비들은 그대의 검은 머리카락 주위에서 날개짓하지요 4월이예요! 사랑의 계절! 오세요, 사랑하는 그대여! 꽃이 만발한 풀밭으로! Rocco Emanuele Pagliara (1856-1914) Non senti tu ne l'aria il profumo che spande Primavera? Non senti tu ne l'anima il suon de nova voce lusinghiera? È l'April! È la stagion d'amore! Deh! vieni, o mia gentil su' prati'n fiore! Il piè trarrai fra mammole, avrai su'l petto rose e cilestrine, e le farfalle candide t'aleggeranno intorno al nero crine. È l'April! È la stagion d'amore! Deh! vieni, o mia gentil su' prati'n fiore! Carmela Remigio, sop Leone Magiera, piano